by takashi kitajima
It was crowded this observatory because it was free on this day. It is a new record for me to have endured for 40 minutes. On April 5, 2014 in the Yokohama Landmark Tower. ----- この日はこの展望台は無料だったので大混雑でした。 40分間我慢したのは僕にとって新記録です。 2014年4月5日、横浜ランドマークタワーにて。
I knew that there were two kinds of magnifying glasses for the first time. It was interesting to take using this, but noticed that my hand was insufficient in two of them. BTW, The observation deck of this tower was abolished several years ago. On January 15, 2014 in Caretta Shiodome. ----- ぼくは虫眼鏡が２種類あることを初めて知りました。 これを使って撮るのは面白いですが、僕の手が2本では足りないことに気がつきました。 2014年1月15日、カレッタ汐留にて。
I thought that the world of extra bokeh was a pleasure only at night. There may be unexpected discovery when I try this in the daytime. On February 15, 2014 at Nerima ward government office. ----- 大げさなボケの世界は夜だけの楽しみだと思っていました。 昼間にこれを試してみると意外な発見があるかもしれません。 2014年2月15日、練馬区役所にて。
