by takashi kitajima
Horses fight in a goal while raising up dust. I wanted to take the expression of such a horse by a tilt. However, the focus to a moving body was more difficult than expected. There were a lot of fresh subjects in the racetrack that I visited for the first time for me. On August 14, 2013 at Ooi racetrack. ----- 土ぼこりを巻き上げながらゴール際でせめぎ合う馬の表情をティルトで撮りたかったんですけど、動体への焦点は想像以上に難しかったです。 初めて訪れた競馬場には、ぼくにとって新鮮な被写体がたくさんありました。 2013年8月14日、大井競馬場にて。
I went to Nihonbashi from Ogikubo on that day. According to my smartphone, Otemachi seems to be convenient to go to Nihonbashi. Because they are too wide, in Otemachi, all Chiyoda-ku may enter Otemachi Station completely soon. On August 13, 2013 in Nihonbashi COREDO Muromachi. ----- ぼくはこの日、荻窪から日本橋に行きました。僕のスマホによると、日本橋に行くには大手町が良いそうです。大手町は広すぎるので、 そのうち千代田区全部が大手町駅にすっぽり入るかもしれません。 2013年8月13日、日本橋 コレド室町にて。
I want to eat some Yakitori barbecued chicken when I watch a red lantern at a dark place. On August 13, 2013 in Nihonbashi COREDO Muromachi. ----- 薄暗い場所で赤いちょうちんを見ると、やきとりを食べたくなります。 2013年8月13日、日本橋 コレド室町にて。
