by takashi kitajima
As for this season, everybody is crazy about cherry blossoms. Besides, an attractive flower blooms in this neighborhood a lot. I feel like having come to be pleased with the spring arrival since I began a photograph. On April 1, 2014 in Kichijoji, Inokashirakoen. ----- この季節はみんな桜に夢中です。 辺りには他にも魅力的な花がたくさん咲いています。 僕は春の到来を喜ぶようになったのは、写真を撮り始めてからのような気がします。 2014年4月1日、吉祥寺、井の頭公園にて。
I see many flowers, but there is still no enough time to take them to me recently. I want to take a lot of yellow flowers by all means on the next time. On April 1, 2014 in Mitaka-shi, Inokashira park. ----- 最近たくさんの花を見かけますが、それらを撮る充分な時間が僕にはまだありません。 次回はぜひ黄色い花をたくさん撮りたいと思います。 2014年4月1日、三鷹市、井の頭公園にて。
A season of cherry blossoms is the end of season of my business of year. I am relieved a little when I watch cherry blossoms. On April 1, 2014 in Inokashira park, ----- 桜の季節は、ぼくの一年の忙しさが終わる季節です。 桜を見ると、少しほっとします。 2014年4月1日、井の頭公園にて、