by takashi kitajima
fallen leaves increased in this park, and a flower decreased very much recently. Need to consider the planning of the New Year's card is soon likely. On October 17, 2013 in Inokashira park, Kichijoji. ----- 最近この公園には落ち葉が増えてきて、花がずいぶん少なくなりました。 もうそろそろ年賀状を考えなければいけない時期だそうです。 2013年10月17日、井の頭公園にて。
When I touched this, I was surprised a little. I did not imagine that it keenly if a sharp splinter became such soft. On October 17, 2013 in Inokashira park, Kichijoji. ----- ぼくはこれに触れた時に少し驚きました。 鋭くとがった棘がこれほど柔らかくなるとは想像していませんでした。 2013年10月17日、井の頭公園にて。
The flower garden of the cosmos appeared next to a palette town. I did not have many opportunities to take the flower recently. I was very glad of the encounter with this flower. I pressed the shutter absorbedly. On October 14, 2013 in Odaiba Qinghai. ----- パレットタウンの隣にコスモスの花畑が現れました。 最近ぼくはあまり花を取る機会がなかったので、夢中でシャッターを切りました。 2013年10月14日、お台場青海にて。