by takashi kitajima
I visited here every year in spring, but seemed to miss such a large rape field. On April 14, 2013 in Hama-rikyu Garden. ----- ぼくは毎年この時期にここを訪れていますが、これほど広い菜の花畑を見逃していたようです。 2013年4月14日、浜離宮恩賜庭園にて。
When I was a child, this flower was called the poor grass. According to wikipedia, It is said that those who folded or gathered this are said to become poor. On April 13, 2013 in Ueno-koen Park. ----- ぼくの子供のころ、この花は貧乏草と呼ばれていました。 wikipediaによると、これを折ったり、摘んだりすると貧乏になってしまうと言われているそうです。 2013年4月13日、上野公園にて。
Here, about 100 kinds and 3000 azaleas can be enjoyed. Since yakitori and beer can also be enjoyed, I would like to visit this once again. In April 13, 2013 and Nezu shrine. ----- ここではおよそ100種類、3000本のつつじを楽しむことが出来ます。 焼き鳥とビールを楽しむこともできるので、ぼくはここをもう一度訪れたいです。 2013年4月13日、根津神社にて。