by takashi kitajima
This thin flower shakes for wind well. In the coastal garden, the sea breeze has good feeling, but may be unsuitable for the photography of the flower. On June 29, 2013 in Hamarikyu royal garden. ----- この細い花は風によく揺れます。海沿いの庭園は潮風が心地いいですが、草花の撮影には不向きかもしれません。 2013年6月29日、浜離宮恩賜庭園にて。
The bud of the bellflower is like the balloon and thinks that it is very pretty. One in search of a big bud may be fun than I take a flower. On June 29, 2013 in Mukoujima, Sumida ward. ----- ききょうのつぼみは風船のようでとても可愛らしいと思います。花を撮るよりも大きなつぼみを探すほうが楽しいかもしれません。 2013年6月29日、墨田区向島にて。
It may be me if you see a man standing in the open field in a black business suit at the midnight. I was able to take this on the third day. On June 27, 2013 in Minamitanaka, Nerima ward. ----- 真夜中に黒いビジネススーツを着て原っぱに立っている男を見かけたら、それは僕かもしれません。 ぼくは３夜目でこれを撮る事ができました。 2013年6月27日、練馬区南田中にて。
