by takashi kitajima
A dogwood bloomed under a steel tower. I resemble an American dogwood closely. --------- 鉄塔の下にヤマボウシが咲いていました。 ハナミズキとよく似ていますね。
I met him in a park of Tsukiji. While I approached steadily, I was able to gradually feel him pretty. ------ 彼とは築地の公園で出会いました。どんどん近づいて行くうちに、だんだん可愛らしく思えてきましたよ。
Here is Tokyo Metropolitan Expressway and an intersection of Harumi Street. This park is right above Tokyo Metropolitan Expressway. ------ ここは首都高都心環状線と晴海通りの交差点です。この公園は首都高の真上にあります。