by takashi kitajima
I encountered Humming Bird Hawk Moth on that day. He is quick, and fluttering is powerful. The business suit is unsuitable for a chase. On September 27, 2013 in Inokashira park, Kichijoji. NEX-5N + Nikkor 50mm f1.2 + Extention tube 10mm ISO200, f/2.8, 0.002(1/500)sec ----- この日、ぼくはホシホウジャクに会いました。 羽音がすごくてすばしっこいやつです。 ビジネススーツは追跡に不向きですね。 2013年9月27日、吉祥寺井の頭公園にて。
I did not have time very much last week when I found this flower. It was how many or took it slightly slowly on that day. On September 26, 2013 in Minamitanaka, Nerima ward. ----- 先週この花を見つけた時はあまり時間がありませんでした。 この日は少しゆっくりと何枚か撮ってみました。 2013年9月26日、練馬区南田中にて。
when I stopped a bicycle and took the photo of this flower, a passing lady took this flower by a cell-phone. a photographer may have increased in my town. On September 26, 2013 in Fujimidai, Nerima ward. ----- 自転車を止めてこの花の写真を撮っていると、通りがかった婦人が携帯電話でこの花を撮っていきました。 僕の町にフォトグラファーがひとり増えたかもしれません。 2013年9月26日、練馬区富士見台にて。
