by takashi kitajima
When I take a flower, I use the 50mm short focus lens. Of course it is a manual focus. When a butterfly appears at the moment, it is a beginning of tag. On October 12, 2013 in Igusa forest Park, Suginami ward. ----- ぼくは花を撮るときに50ｍｍ短焦点レンズを使います。 もちろんマニュアルフォーカスです。 花を撮っている時に蝶が現れると、それは追いかけっこの始まりです。 2013年10月12日、杉並区、井草森公園にて。
This is one of the flowers which I like most. But it feels like it being difficult to decide order recently because favorite flowers increase steadily. On October 12, 2013 in Minamitanaka, Nerima ward. ----- これは僕がいちばん好きな花のひとつです。 でも好きな花がどんどん増えて行くので、最近は順位を決めるのが難しい気がします。 2013年10月12日、練馬区南田中にて。
The flower is the subject that itself is beautiful. It may be natural that a beautiful photograph is provided from the flower. But I reflect when my friend took an incredibly beautiful flower when I should understand the true beauty of the subject. On October 12, 2013 in Minamitanaka, Nerima ward. ----- 花はそれ自身美しい被写体なので、美しい写真が得られることは当然かもしれません。 でもぼくは、友達が信じられないほど美しい花を撮ったとき、もっとよく花を見なくてはいけないと思います。 2013年10月12日、練馬区南田中にて。
