by takashi kitajima
A feeling softens very much when surrounded by small flowers. But the passing people may feel it suspicious when guy of the white glasses which broke the left arm smirks in a flower garden. On April 12, 2014 in Igusa mori park, Suginami ward. ----- 小さな花に囲まれていると、とても気持ちが和みます。 でも、通りがかりの人々には白いめがねのおじさんが花畑でニヤニヤしていると見えるかもしれません。 2014年4月12日、杉並区井草森公園にて。
It may be very difficult to check the name that I came across for the first time. In that case, as the new kind which I discovered, I should name it. On April 9, 2014 in Minamitanaka, Nerima ward. ----- 初めて観る花の名前を調べるのはとても難しい場合があります。 その場合は僕が発見した新種だと思って、命名したほうが良いかもしれません、 2014年4月9日、練馬区南田中にて。
Because I did not take many flowers recently, as for me, there was not an opportunity to stoop down, and to take a photograph. I feel seeming to show respect for a flower when I take a small flower carefully. On April 9, 2014 in Minamitanaka, Nerima ward. ----- ぼくは最近あまり花を撮っていなかったので、屈んで写真を撮る機会がありませんでした。 小さな花を丁寧に撮っていると、花に敬意を表している様な気分になります。 2014年4月9日、練馬区南田中にて。