by takashi kitajima
In this garden, I took some flowers by a photography method of extrabokeh. This is a new trial, but trial and error may be necessary until myself can understand. On October 19, 2014 in Mukoujima Hyakkaen flower garden. ----- この庭園では、幾つかの花をボケの撮影方法で撮ってみました。 これは新しい試みですが、僕自身が納得できるまで試行錯誤が必要かもしれません。 2014年10月19日、向島百花園にて。
It was a day to "drink all day" on that day. I drank some beer before coming here, but did not drink one cup here either. can not buy beer in this garden. On October 18, 2014 in 100, Mukoujima flower garden. ----- この日は「一日中飲む日」でした。 ここに来る前にビールを何杯か飲みましたが、ここでは1杯も飲みませんでした。 この庭園ではビールを買うことが出来ません。 2014年10月18日、向島百花園にて。
I walked slightly hastily on that day, but I stopped and have photographed it because some flowers fell. On October 18, 2014 in Higashimukojima. ----- この日は少し急いで歩いていたのですが、花が幾つも落ちていたので、我慢できずに立ち止まって撮影してしまいました。 2014年10月18日、東向島にて。