by takashi kitajima
I enjoyed photowalk with friends of Google+ after a long absence on that day. As there were relatively many beer lover, the time when we drank beer than time to walk might be longer. On May 4, 2015 in Inokashira nature culture garden. ----- この日は久しぶりにGoogle+の友人達とフォトウォークを楽しみました。比較的お酒が好きな人が多かったので、歩く時間よりもビールを飲んでいる時間のほうが長かったかもしれません。 2015年5月4日、井の頭自然文化園にて。
Here Since I took the same subject with my friends, so it's pleasant what kind of にnice photos they show to me. In May 4, 2015 in Inokashira Park. ----- ここではともだち達と同じ被写体を撮ったので、彼らがどんな写真を見せてくれるか楽しみです。 2015年5月4日、井の頭公園にて。
I thought this to be the name in conjunction with the windmill. However, this seems to come from the image of the fetlock of the skylark. It may be the impression that looked at the foot of the skylark from the bottom. By the way, the Japanese name seems to be an image of the gliding swallow. On May 4, 2015 in Inokashira nature culture garden. ---- 風車に関連する名前かと思ったら、滑空するツバメのイメージに由来するそうです。ちなみに、英名ではひばりの蹴爪を意味するそうです。 きっとひばりの足を下から見たイメージなんでしょうね。 2015年5月4日、井の頭自然文化園にて。