by takashi kitajima
During the very fine morning, I took a walk with the third son to the neighboring park. Since it was harvested when he found the interesting plant, I needed to take so that this might not be found in him. In September 18, 2012 Nerimatakanodai, Nerima. ----- この日の午前中はとても天気がよかったので、三男と近所の公園まで散歩しました。彼は面白い植物を見つけるとそれを引き抜いてしまうので、僕は彼にこれを見つからないようにとる必要がありました。 2012年9月18日、練馬高野台にて。
I was able to watch various flowers in this open field. Because it had begun to just rain when I took this, I was not able to take other flowers. On September 15, 2012 in Kamakura. ----- この原っぱでは色んな花を見ることが出来ました。これを撮っている時にちょうど雨が降り出したので、他の花を撮れませんでした。 2012年9月15日、鎌倉にて。
I thought this to be a yellow cosmos, but am like kind of the zinnia somehow or other. On September 15, 2012 in Kamakura. ----- 僕はこれをキバナコスモスだと思っていましたが、どうやらヒャクニチソウの仲間のようです。 2012年9月15日、鎌倉にて。