by takashi kitajima
I want to raise it as a bonsai in my house if there is a small dogwood. Surely I get up early every day during spring. ------- もし小さなハナミズキがあったら、盆栽にして毎日大事にしますよ。早起きもします。
It is a dogwood blooming at the entrance of Aviation Memorial Park of Tokorozawa. On warm the afternoon of Sunday, a lot of people came in the park. ----------- 所沢の航空公園の入り口に咲くハナミズキです。 暖かい日曜の午後、公園にはたくさんの人が訪れていました。
I was just about to get stepped on it accidentally. A lot of small flowers bloomed at the very large grassy plain of Aviation Memorial Park in Tokorozawa. -------- わたしはこれをうっかり踏んでしまうところでした。 所沢航空公園の広大な草原では小さな花がたくさん咲いていました。