by takashi kitajima
When I showed to my mother GoogleMap before, she said that "this was not a video picture" and she was disappointed. I think that GoogleMap may show such a scene in the future in real time. On April 8, 2013 in Taishido, Setagaya ward. ----- 以前母にGoogleMapを見せた時、「これはビデオ映像じゃない」とがっかりされました。 将来GoogleMapはこんな情景をリアルタイムで見せてくれるかもしれるようになるかもしれませんね。 2013年4月8日、世田谷区太子堂にて。
You need patience to shoot flowers in windy days. Do not neglect the breathing at regular intervals is also important. April 6, 2013, in Ikebukuro. ----- 風が強い日に花を撮影するには辛抱が必要です。一定間隔で呼吸を怠らないことも大切です。 2013年4月6日、池袋にて。
This seems to be a family of the azaleas which came from Africa. Though a cherry tree had been over in Tokyo, I noticed that various flowers bloomed around me in many places. On April 5, 2013 in Ogikubo. ----- これはアフリカから来たつつじの仲間だそうです。 東京では桜が終わっちゃいましたけど、まわりを見回してみたらいろんな花があちこちで咲いてるんですね。 2013年4月5日、荻窪にて。
