by takashi kitajima
I find a wonderful flower blooming in the garden when I walk the residential area. When it blooms along the road, I take it, but they may consider me to be a suspicious man. On September 15, 2014 in Negishi, Taito-ku. ----- 住宅街を歩いていると、庭先に咲いている素敵な花を見つけます。 道路沿いに咲いている場合、ぼくはそれを撮りますが、きっと不審な男に見えるんでしょうね。 2014年9月15日、台東区根岸にて。
I see shots of this flower on online well recently. I thought that I might meet her somewhere, but I found it blooming in the edge of graveyard on that day. On September 15, 2014 in Nippori. ----- 最近、オンライン上でこの花のショットをよく見かけます。 どこかで出会えるだろうと思っていましたが、この日墓地のはずれで咲いてるのを見つけました。 2014年9月15日、日暮里にて。
It is after a long absence to take a flower. Because I enjoyed a walk alone on that day, I was able to watch a subject with a calm feeling. Because I am going to participate in photowalk soon, I may be ready. On September 15, 2014 in Nippori. ----- 花を撮るのは久しぶりです。 この日は一人で散歩を楽しんだので、穏やかな気持ちで被写体を見る事が出来ました。 近々フォトウォークに参加する予定なので、その準備は整ったかもしれません。 2014年9月15日、日暮里にて。