by takashi kitajima
I took a walk through Kitakamakura with friends on that day. All the friends disappeared when I looked back after taking this. I was very lonely for 30 minutes before meeting them again. On July 13, 2013 in Kitakamakura Enkaku-ji Temple. ----- この日は友達と北鎌倉を散策しました。 これを撮ってから振り返ると、友達はみんな消えていました。彼らと再会するまでの30分間はとても寂しかったです。 2013年7月13日、北鎌倉円覚寺にて。
When I found this and took some shots, the gentleman of that home talked to me. Some my behavior might be suspicious. On July 12, 2013 in Ogikubo. ----- ぼくがこれを見つけて撮っていたら、そのお宅の紳士が話しかけてきました。 ぼくの挙動は少し不審だったかもしれません。 2013年7月12日、荻窪にて。
The day when I wake early for approximately one hour continues recently. But I am often late because I see many flowers before I arrive at the office. On July 9, 2013 in Ogikubo. ----- 最近ぼくは1時間ほど早く目覚める日が続いています。でもオフィスにたどり着くまでにたくさんの花を見かけるので、しばしば遅刻しています。 2013年7月9日、荻窪にて。