by takashi kitajima
This small flower seems to be used as dye from the Edo era. The color seemed to apply it to the tooth of the woman with black unexpectedly. Please do not smile on me almost by such a face if you please. On February 30, 2012 in Inokashira park. ----- この小さな花は江戸時代より染料として使われているそうです。その色は意外にも黒で、それをご婦人の歯に塗ったそうです。どうかその様な顔で僕に笑い掛けないでください。 2012年2月30日、井の頭公園にて。
This was a small tree approximately my height, but made many flowers bloom so that there was not a gap. It may be the most popular tree in this park on that day. On March 29, 2012 in Inokashira park. ----- これは僕の身長ほどの小さな木でしたが、隙間がないほどたくさんの花を咲かせていました。この日、この公園のなかでもっとも人気があった木かもしれません。 2012年3月29日、井の頭公園にて。
I took NTT DOCOMO Yoyogi building in the background of the cherry blossom in Shinjuku Imperial garden. This building has high 50th floor degree, but it is half 25th floor degree to function soon as a building. On March 25, 2012 in Shinjuku Imperial garden. ----- 新宿御苑で桜の背景にNTT DOCOMO代々木ビルを撮りました。このビルは50階程度の高さがありますが、そのうちビルとして機能しているのは半分の25階程度です。 2012年3月25日、新宿御苑にて。
