by takashi kitajima
I think that this flower is a flower which is delighting me most in my photo stream. I decided to take a little this slowly this time. At 2012 January 10th Suginami Amanuma Benten pond park. ---- この花は僕のフォトストリームの中でもっとも僕を楽しませてくれている花だと思います。 僕は今回はこれを少しじっくりと時間をかけて撮りました。 2012年1月10日杉並の天沼弁天池公園にて。
It is said that this flower has the alias "the maiden of the Andes." I look forward to the flowering of this. In January 9, 2012, Amanuma Benten ike park in Ogikubo. ----- この花は「アンデスの乙女」という別名を持っているそうです。開花が楽しみですね。 2012年1月9日、荻窪の天沼弁天池公園にて。
It is a shot of the first flower this year. Since I took a picture of a flower after a long time, I was excited for a while. January 8, 2012, Akasaka ARK Hills In the Karajan open space. ----- 今年最初の花のショットです。僕は久しぶりに花を撮ったので、少し興奮しました。 2012年1月8日、赤坂ARKヒルズ カラヤン広場にて。